¿Qué debe hacer después de un choque en Los Ángeles?
En Los Ángeles, el Departamento de Policía de Los Ángeles maneja los reportes de choque de la ciudad. Llame al 911 si hay heridos o si un conductor parece intoxicado. Si no, intercambie licencia, registro del vehículo, seguro y teléfonos. El LAPD dice que no hace reporte en un choque sin heridos donde todos los conductores tienen licencia. Tome fotos del lugar y de los dos carros.
Dice que el CHP solo consigue copias de choques que investigó, que no se reporta en línea, que cualquier oficina del CHP recibe un reporte y cómo funciona la cuota de la copia.
Fecha de revisión
Fuente pública vigente; consultada el 5 de septiembre de 2026
Da la solicitud en línea en inglés y español, la espera antes de entregar el reporte, cuáles se piden por correo, y la dirección postal y la lista para la carta.
Fecha de revisión
Fuente pública vigente; consultada el 5 de septiembre de 2026
Explica cuándo el LAPD no hace reporte, qué hacer en el lugar, el reporte en línea para el seguro y quién puede recibir el reporte bajo la sección 20012.
Fecha de revisión
Fuente pública vigente; consultada el 5 de septiembre de 2026
Dice que el CHP solo consigue copias de choques que investigó, que no se reporta en línea, que cualquier oficina del CHP recibe un reporte y cómo funciona la cuota de la copia.
Fuente pública vigente; consultada el 5 de septiembre de 2026
Da la solicitud en línea en inglés y español, la espera antes de entregar el reporte, cuáles se piden por correo, y la dirección postal y la lista para la carta.
Fuente pública vigente; consultada el 5 de septiembre de 2026
Explica cuándo el LAPD no hace reporte, qué hacer en el lugar, el reporte en línea para el seguro y quién puede recibir el reporte bajo la sección 20012.
Fuente pública vigente; consultada el 5 de septiembre de 2026
Departamento de Policía de Los Ángeles, División de Registros e Identificación
Cómo conseguir el reporte del choque en Los Ángeles
El LAPD guarda los reportes de choque de la ciudad de Los Ángeles. Los entrega a personas autorizadas bajo la sección 20012 del Código de Vehículos. Así explica el LAPD cómo pedirlo.
01
Dé tiempo para que aprueben el reporte
El LAPD pide esperar el tiempo mínimo que indica su página, contado desde la fecha del choque, antes de buscar la copia en línea. Primero revisan el reporte y lo aprueban para entrega. Los reportes con arresto, con una muerte o con un menor no se entregan en línea.
La página del LAPD tiene una solicitud en línea para el reporte de choque, disponible en inglés y en español. Úsela solo si su reporte no es de los tipos que el LAPD no entrega en línea.
Para un reporte anterior a febrero de 2016, o cualquier reporte que el LAPD no entrega en línea, baje el formulario Traffic Collision Report Request y envíelo por correo con un cheque o money order a nombre del LAPD. No mande efectivo. Va a Records and Identification Division, Document Processing Unit, en Los Ángeles.
Si no puede imprimir el formulario, el LAPD acepta una carta. Incluya el tipo de reporte, su nombre, dirección, teléfono y fecha de nacimiento, el número del reporte si lo tiene, los nombres de las partes, la fecha, hora y lugar, las placas y su interés en el reporte.
El LAPD dice que el reporte de tráfico se entrega a personas autorizadas, como la víctima, su representante o las nombradas en la sección 20012 del Código de Vehículos. Si lo pide un abogado, el LAPD quiere una autorización de una parte involucrada. Si lo pide una aseguradora, quiere el número de póliza.
Las agencias cambian sus formularios, portales y cuotas. Abra la página enlazada antes de pagar algo y guarde una copia de cada solicitud que envíe.
Conteos federales de choques mortales, 2022 a 2024
Lo que muestra el registro federal de Los Ángeles
choques mortales
2,320
personas que murieron
2,484
con un peatón registrado
1,045
con un camión grande registrado
193
Eso es el 20.0% de todos los choques mortales que el archivo federal registra en el estado durante los mismos tres años.
Son choques en los que al menos una persona murió dentro de 30 días, según el conteo de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras. No son un conteo de todos los choques, lesiones, reclamos de seguro ni demandas, y la mayoría de los choques no aparece en este archivo.
Los conteos no se ajustan por población, millas de carretera ni cuánto maneja la gente, así que no pueden decir que un lugar es más peligroso que otro. Que un choque aparezca aquí no muestra quién tuvo la culpa, si alguien tenía seguro ni si alguien tiene un reclamo.
El LAPD cubre la ciudad de Los Ángeles. El CHP solo entrega reportes que el CHP investigó, así que si el CHP atendió su choque, pídalo al CHP.
El LAPD dice que no hace reporte cuando no hay heridos y todos los conductores tienen licencia. Intercambie la información en el lugar y guarde sus propias notas.
La página del LAPD para pedir el reporte de choque en línea tiene versión en español, así que puede pedirlo sin leer inglés.
Si no hay heridos pero un conductor se fue o no tiene licencia, el LAPD dice que llame al número que aparece en su página de preguntas sobre choques.
Preguntas
Preguntas comunes en Los Ángeles
¿Cuánto tarda en salir un reporte de choque del LAPD?+
El LAPD pide esperar el tiempo mínimo que publica, contado desde la fecha del choque, antes de buscarlo en línea, para que revisen y aprueben el reporte. Los reportes anteriores a febrero de 2016, y los que tienen arresto, una muerte o un menor, se piden por correo.
¿Quién puede pedir un reporte de choque en Los Ángeles?+
El LAPD entrega los reportes de choque a personas autorizadas, como la víctima, su representante o las personas nombradas en la sección 20012 del Código de Vehículos. El LAPD pide formularios de autorización a las partes autorizadas y a las aseguradoras, y prueba del parentesco a un padre o tutor.
¿Qué pasa si el LAPD no hizo reporte de mi choque en Los Ángeles?+
El LAPD dice que no hace reporte cuando no hay heridos y todos tienen licencia. Para fines de seguro, el LAPD lo manda a su página de reportes en línea, que cubre una fuga menor y lesiones leves. Guarde su propio registro de la fecha, el lugar, las placas y el seguro del otro conductor.
¿Puedo pedir el reporte de choque de Los Ángeles en español?+
Sí. La página del LAPD que lleva a la solicitud en línea del reporte de choque está en inglés y en español. Si su reporte no se puede entregar en línea, la solicitud por correo sirve igual, y puede empezar una revisión gratis con Vetted Cases en español por teléfono, texto o en línea.
Esta página no puede decidir culpa, causa médica, cobertura, plazos legales, valor ni si usted tiene un reclamo. Esas preguntas dependen de todos los hechos, documentos, ley estatal y revisión de un abogado con licencia.
Última actualización
5 de septiembre de 2026
Abrimos cada página de agencias de Los Ángeles enlazada aquí en esta fecha y corregimos lo que había cambiado.
Cuéntenos una vez qué pasó
Comparta lo que ya tenga y diga de qué no está seguro. Un abogado con licencia lee la revisión y le dice qué falta.