¿Qué debe hacer después de un choque en Nueva York?
Después de un choque en Nueva York, revise cómo está cada persona y llame al 911 si alguien está herido. Intercambie nombres, seguro y números de placa. Tome fotos de los carros, la calle y las señales. Vea a un doctor aunque se sienta bien. Las reglas que se aplican dependen de dónde ocurrió el choque, no de dónde vive usted. La revisión gratis organiza lo que pasó, un abogado con licencia la revisa y no decide nada.
Pedir y acceder reportes de choque de vehículos de motor
Dónde aplica
Nueva York
Qué ayuda a explicar
Nombra el portal de reportes de choque en Internet, el acceso con NY.gov ID, los cargos de búsqueda y del reporte, los datos que acepta la búsqueda, el tiempo corto de acceso después de comprar, la opción por correo con el MV-198C y qué choques no se venden en línea.
Fecha de revisión
Fuente pública vigente; consultada el 5 de septiembre de 2026
Dice cuándo el conductor debe enviar el formulario MV-104, que avisar a la policía es una obligación aparte, y que el formulario se envía por correo a la dirección de la página dos.
Fecha de revisión
Fuente pública vigente; consultada el 5 de septiembre de 2026
Manual del conductor de Nueva York, Capítulo 12: si usted tiene un choque de tránsito
Dónde aplica
Nueva York
Qué ayuda a explicar
Fuente del deber citado del conductor ante el DMV, de avisar a la policía cuando alguien resulta herido, de dónde se consigue el formulario MV-104 y de las consecuencias de no reportar.
Fecha de revisión
Fuente pública vigente; consultada el 5 de septiembre de 2026
Dice que los reportes de la policía estatal se envían al DMV por Internet, indica pedirlos al DMV con el formulario MV-198C, dice que están listos en cerca de un mes, y envía los choques del Thruway a la Thruway Authority con el formulario TA-W4310.
Fecha de revisión
Fuente pública vigente; consultada el 5 de septiembre de 2026
Dice que los choques con daño solo a la propiedad no tienen que reportarse a la policía, que los conductores intercambian licencia, seguro y registro, y que el formulario MV-104 se envía al DMV.
Fecha de revisión
Fuente pública vigente; consultada el 5 de septiembre de 2026
Solicitud de copia del reporte policial de accidente (TA-W4310)
Dónde aplica
Nueva York
Qué ayuda a explicar
Formulario oficial de solicitud solo para accidentes en el sistema del Thruway. Su nota al pie enumera las vías, incluida la I-90 desde Albany al oeste hasta la frontera con Pensilvania y la I-190 que conecta Buffalo y Niagara Falls, y da la dirección de correo y el email.
Fecha de revisión
Fuente pública vigente; consultada el 5 de septiembre de 2026
Pedir y acceder reportes de choque de vehículos de motor
Nueva York
Nombra el portal de reportes de choque en Internet, el acceso con NY.gov ID, los cargos de búsqueda y del reporte, los datos que acepta la búsqueda, el tiempo corto de acceso después de comprar, la opción por correo con el MV-198C y qué choques no se venden en línea.
Fuente pública vigente; consultada el 5 de septiembre de 2026
Dice cuándo el conductor debe enviar el formulario MV-104, que avisar a la policía es una obligación aparte, y que el formulario se envía por correo a la dirección de la página dos.
Fuente pública vigente; consultada el 5 de septiembre de 2026
Manual del conductor de Nueva York, Capítulo 12: si usted tiene un choque de tránsito
Nueva York
Fuente del deber citado del conductor ante el DMV, de avisar a la policía cuando alguien resulta herido, de dónde se consigue el formulario MV-104 y de las consecuencias de no reportar.
Fuente pública vigente; consultada el 5 de septiembre de 2026
Dice que los reportes de la policía estatal se envían al DMV por Internet, indica pedirlos al DMV con el formulario MV-198C, dice que están listos en cerca de un mes, y envía los choques del Thruway a la Thruway Authority con el formulario TA-W4310.
Fuente pública vigente; consultada el 5 de septiembre de 2026
Dice que los choques con daño solo a la propiedad no tienen que reportarse a la policía, que los conductores intercambian licencia, seguro y registro, y que el formulario MV-104 se envía al DMV.
Fuente pública vigente; consultada el 5 de septiembre de 2026
Solicitud de copia del reporte policial de accidente (TA-W4310)
Nueva York
Formulario oficial de solicitud solo para accidentes en el sistema del Thruway. Su nota al pie enumera las vías, incluida la I-90 desde Albany al oeste hasta la frontera con Pensilvania y la I-190 que conecta Buffalo y Niagara Falls, y da la dirección de correo y el email.
Fuente pública vigente; consultada el 5 de septiembre de 2026
Reglas generales donde ocurrió el choque
Nueva York es el punto de partida.
Como el choque ocurrió en Nueva York (New York), las reglas de tránsito y responsabilidad de Nueva York son las primeras que debe revisar. También pueden importar las leyes de otros estados, según dónde viven las personas, dónde están registrados los vehículos, dónde se emitieron las pólizas y dónde operan las empresas. Un abogado debe decidir qué ley controla el caso particular.
Una tabla estatal de fuente secundaria clasifica a Nueva York como una jurisdicción no-fault, o sin culpa. Bajo ese marco general, los beneficios disponibles en la póliza que usted tiene pueden cubrir ciertos gastos médicos sin determinar primero quién causó el choque, y la ley local vigente puede limitar algunos reclamos contra otro conductor. Lo que aplica depende de los hechos, la ley vigente y la póliza que usted tiene; debe revisarlo un abogado.
Una tabla estatal de fuente secundaria indica que Nueva York por lo general exige cobertura de motorista sin seguro, uninsured motorist o UM, en las pólizas de carro a las que aplica la regla, según el tipo de póliza y las excepciones legales. Eso no confirma que la póliza que usted tiene incluya la cobertura ni que pague una pérdida particular. Revise esa póliza y su declarations page, la página de declaraciones, y busque uninsured motorist o UM; que la cobertura aplique y pague depende de sus términos y de los hechos.
Otros estados también pueden importar, según dónde viven las personas, dónde están registrados los vehículos, dónde se emitieron las pólizas y qué empresas participaron. Un abogado decide qué ley aplica a sus hechos.
Departamento de Vehículos Motorizados del Estado de Nueva York (DMV)
Cómo conseguir el reporte del choque en Nueva York
Los reportes policiales de choque en Nueva York se envían al DMV del estado. Usted puede buscar y comprar una copia por Internet, o pedirla por correo. Así funciona.
01
Reúna lo que necesita antes de buscar
Tenga a la mano la fecha del choque, el condado y cualquier número de caso del DMV o código de la policía local. También sirve el número de placa, el VIN o el número de licencia de conducir. La búsqueda del DMV pide al menos uno de estos datos.
Entre al portal del DMV para pedir reportes de choque por Internet y use su cuenta NY.gov ID. Usted paga un cargo de búsqueda y un cargo por el reporte, según la página, y luego descarga el reporte en PDF. El DMV le da poco tiempo para abrir los reportes que ya compró.
Si la policía estatal escribió su reporte, ellos lo envían al DMV por Internet y le indican pedir la copia al DMV. Su página dice que casi todos los reportes están listos en cerca de un mes, y que algunos tardan unas semanas más.
Si no puede usar el portal, envíe por correo el formulario MV-198C del DMV, la solicitud de copia del reporte de choque, a la dirección impresa en el formulario. El DMV también dice cuáles choques no vende por Internet, como los que no dejan heridos y con daño pequeño, y los de bicicletas y patinetas eléctricas.
Las agencias cambian sus formularios, portales y cuotas. Abra la página enlazada antes de pagar algo y guarde una copia de cada solicitud que envíe.
Un deber de reportar del conductor, no un plazo para reclamar
Lo que Nueva York le pide reportar a un conductor
Nueva York también le pide al conductor enviar un reporte al DMV, aparte del reporte de la policía. El formulario MV-104 del DMV se exige cuando una persona resulta herida o muere, o cuando el daño a la propiedad de una persona pasa la cantidad impresa en el formulario. El manual del conductor del estado dice que usted debe enviar el reporte al DMV dentro de 10 días del suceso. Eso es un deber de reportar ante el DMV. No es una ventana para hacer un reclamo, y no le dice nada sobre un reclamo.
Conteos federales de choques mortales, 2022 a 2024
Lo que muestra el registro federal de Nueva York
choques mortales
3,182
personas que murieron
3,400
con un peatón registrado
1,062
con un camión grande registrado
373
Condado
Choques mortales
Personas que murieron
Porcentaje del estado
Suffolk County
410
442
12.9%
Queens County
205
216
6.4%
Nassau County
199
212
6.3%
Kings County
193
197
6.1%
Erie County
161
173
5.1%
Bronx County
144
151
4.5%
Son choques en los que al menos una persona murió dentro de 30 días, según el conteo de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras. No son un conteo de todos los choques, lesiones, reclamos de seguro ni demandas, y la mayoría de los choques no aparece en este archivo.
Los conteos no se ajustan por población, millas de carretera ni cuánto maneja la gente, así que no pueden decir que un lugar es más peligroso que otro. Que un choque aparezca aquí no muestra quién tuvo la culpa, si alguien tenía seguro ni si alguien tiene un reclamo.
Los choques en la Ciudad de Nueva York pasan primero por el precinto del NYPD y luego al DMV. Fuera de la ciudad, la policía del condado, del pueblo o la estatal puede tener su reporte.
Un choque en el New York State Thruway no se maneja igual. La Thruway Authority recibe esas solicitudes en su propio formulario, y no por el portal del DMV.
El portal del DMV no vende todos los reportes. Los choques sin heridos y con daño pequeño, y los que involucran bicicletas o patinetas eléctricas, se piden de otra manera.
Las fotos envejecen rápido. Las cámaras de la calle, de las tiendas y de los camiones se borran con el tiempo. Anote la esquina exacta y la hora mientras las recuerda.
Preguntas
Preguntas comunes tras un choque en Nueva York
¿Cómo consigo una copia del reporte de mi accidente de carro en Nueva York?+
Los reportes policiales de choque en Nueva York van al DMV del estado. Usted puede buscar y comprar una copia en el portal del DMV con una cuenta NY.gov ID, o enviar por correo el formulario MV-198C. Tenga lista la fecha del choque, el condado y el número de placa o de licencia.
¿Tengo que reportar yo mismo un choque al DMV de Nueva York?+
Nueva York le pide al conductor enviar su propio reporte al DMV en el formulario MV-104 cuando una persona resulta herida o muere, o cuando el daño a la propiedad de una persona pasa la cantidad impresa en el formulario. El reporte de la policía es aparte. La página del DMV dice a dónde enviarlo.
¿Qué pasa si la policía nunca llegó a mi choque en Nueva York?+
Puede que no haya ningún reporte policial. El NYPD dice que los choques con daño solo a la propiedad no tienen que reportarse a la policía, y los conductores solo intercambian licencia, seguro y registro. En ese caso, su formulario MV-104 y sus fotos pueden ser el único registro escrito.
¿Puedo hacer una revisión de caso gratis en Nueva York en español?+
Sí. Usted puede empezar una revisión gratis desde cualquier parte de Nueva York, en inglés o en español, y puede llamar o enviar un mensaje de texto. Vetted Cases no tiene oficina en Nueva York. Gregory S. Hach revisa lo que usted envía como abogado revisor inicial.
¿Qué reglas se aplican si vivo en Nueva York pero el choque fue en otro estado?+
Lo que manda es dónde ocurrió el choque, no dónde vive usted ni dónde está registrado su carro. Eso decide qué reglas se aplican y qué agencia guarda el reporte. Diga la calle, la ciudad y el estado exactos cuando empiece una revisión gratis para contactar la oficina correcta.
Esta página no puede decidir culpa, causa médica, cobertura, plazos legales, valor ni si usted tiene un reclamo. Esas preguntas dependen de todos los hechos, documentos, ley estatal y revisión de un abogado con licencia.
Última actualización
5 de septiembre de 2026
Abrimos cada página de agencias de Nueva York enlazada aquí en esta fecha y corregimos lo que había cambiado.
Cuéntenos una vez qué pasó
Comparta lo que ya tenga y diga de qué no está seguro. Un abogado con licencia lee la revisión y le dice qué falta.